이, 얼, 싼! 중국어 공부를 도와주는 현지 노래 7

이, 얼, 싼! 중국어 공부를 도와주는 현지 노래 7 중국어, 노래로 배우자! 글 : 황현주

카카오채널 등록완료 ?

내역 확인

언어를 공부하는 가장 좋은 방법은 바로 그 언어를 즐기는 것이다. 그렇다면 그 언어를 즐기는 방법은 또 무엇이 있을까. 답은 바로, 그 언어가 쓰이는 문화를 즐기는 것이다. 영화, 드라마, 노래 등을 즐기다 보면 공부한다는 느낌 없이 자연스레 그 언어에 친밀해지면서 언어 능력을 향상시킬 수 있기 때문이다. 그래서 준비했다. 중국어를 공부하는 이들이 음악을 즐기면서 손쉽게 어휘력과 문장 구성 능력을 조금씩 향상시킬 수 있도록 돕는 노래 7곡을 소개한다.

1. 주화건 - 친구

2003년도에 안재욱 4집 ‘Reds In Anjaewook’에 실린 ‘친구’라는 곡을 기억하시는지. 당시 많은 이들의 사랑을 받으며 아직까지 머릿속에 익숙한 멜로디로 남아 있을 것이다. 주화건의 '친구'는 이 노래의 원곡으로, 중국의 국민가수라 불리는 주화건이 1997년에 발표한 곡이다. 익숙한 노래인 만큼 따로 멜로디를 익혀야 할 필요가 없고, 박자도 느린 데다 가사도 좋아서 중국어를 공부하기에 좋은 노래이다.

2. 등려군 - 첨밀밀

등려군의 '첨밀밀'은 누구나 들으면 '아~'할 정도로 국내에서도 아주 유명한 곡이다. 심지어 중국어를 모르지만 대강 들리는 발음을 따라 부르는 사람들도 많다. 또 중국어 공부를 시작한 초보자들이 가장 많이 접하는 노래이기도 한데, 문장구조도 간단하고 의미도 꽤 명료해 중국어를 자연스럽게 배우기에 좋기 때문이다.

3. 양승림 - 자업자득

양승림은 국내에서도 꽤 알려진 대만 드라마 '유성화원'에 출연한 유명 배우이자 가수다. 그 외에도 '악마재신변', '해파 점심' 등 대만 드라마에 관심이 있는 이라면 알 법한 정도로 많은 드라마에 얼굴을 비추어 온 대중적인 그녀의 노래 '자업자득'은 애절한 가사를 담은 차분한 발라드로, 간단한 문장구조와 느린 멜로디로 중국어에 아직 익숙지 않더라도 따라 부르기에 좋은 노래다.

4. 젓가락 형제 - 작은 사과

젓가락 형제의 '작은 사과'는 중국의 강남 스타일이라 부를 수 있을 만큼 아주 핫했던 노래로, 우리나라에서 가수 티아라와 배슬기가 리메이크하기도 했다. 중국 본토에서도 대 히트를 쳤으며 워낙 인기가 좋아서 아메리칸 뮤직 어워드에서도 수상하기도 했다. 너를 위해선 뭐든 한다는 내용의 사랑 노래인데, 느린 박자에 반복되는 가사로 쉽게 중국어 문장들을 익힐 수 있는 노래다.

5. 진원치 - 작은 행운

진원치의 '작은 행운'은 '나의 소녀시대'라는 영화의 OST로 발표된 곡으로, 우리나라에서도 지난 5월 개봉한 이 영화를 본 이라면 익숙한 노래일 것이다. 매력적인 영화의 분위기를 그대로 담고 있어 중국어에 관심이 없거나 잘 몰라도 즐겨듣는 이가 많을 만큼 노래 자제가 좋다. 박자도 빠르지 않고 멜로디도 어렵지 않으니 이 노래를 통해 중국어를 공부해 보자.

6. 주걸륜 - 차이홍

영화 '말할 수 없는 비밀'로 국내에서도 일약 스타덤에 올랐던 주걸륜. 차이홍은 그이 노래 중 팬들에게 가장 많은 사랑을 받는 노래다. 한번 듣고 나면 귀에 박혀 계속 찾게 되는 멜로디가 흐르는 데다, 가사 구성도 쉬워 흥얼대며 절로 따라 부르게 되기 때문. <차이홍>은 우리말로 '무지개'라는 뜻이며, 가사는 이별을 겪은 이의 심정을 담담히 읊조리는 내용이다.

7. G.E.M - 거품

'거품'은 G.E.M(등자기)의 노래로, 등자기는 김수현과 광고를 찍은 후에 스캔들 기사가 나기도 했던 홍콩의 유명 배우이자 가수이다. 노래의 원제 '泡沫'은 거품 또는 비눗방울 둘 중에 하나로 해석해도 되는데, 달콤했던 사랑이 한순간에 거품처럼 사라진 것을 표현한 노래다. 이 노래를 통해서라면 반복적인 가사, 귀에 콕콕 박히는 멜로디 덕분에 쉽게 중국어를 연습할 수 있을 것이다.